Conditions générales d’utilisation
1. Mentions légales
Le site 99-athletics.io et les applications 99 et Blast sont édités par :
• Dénomination sociale : SAMMYBBN ATHLETICS
• Forme juridique : société à responsabilité limitée (société à associé unique)
• Immatriculée le : 19 juin 2026
• Capital social : 500 euros
• Siège social : 25 avenue de Laumière, 75019 Paris, France
• SIREN : 106 510 233
• SIRET (siège) : 106 510 233 00013
• RCS : Paris 106 510 233
• Code APE : 85.51Z — Enseignement de disciplines sportives et d’activités de loisirs
• TVA intracommunautaire : FR 04 106 510 233
• Gérant et directeur de la publication : Sammy Bebane
• Contact : sammy.bebane@99-athletics.io — 06 08 53 35 99
Hébergeur du site : Framer B.V., société de droit néerlandais, [ADRESSE POSTALE — non publiée sur framer.com/legal, à demander à legal@framer.com], Pays-Bas.
2. Objet
Les présentes conditions définissent les règles d’accès et d’utilisation du site 99 Athletics, de l’espace 99 et de l’application Blast, ci-après « les Services ».
Toute utilisation des Services vaut acceptation des présentes conditions. Si vous ne les acceptez pas, n’utilisez pas les Services.
Les conditions de vente des abonnements font l’objet d’un document distinct, les Conditions Générales de Vente.
3. Description des Services
99 Athletics propose un service d’entraînement physique par abonnement, comprenant selon la formule souscrite :
• l’accès à un catalogue de programmes d’entraînement ;
• le calcul et le suivi d’un score de performance, dit « score 99 » ;
• la construction et l’ordonnancement de parcours d’entraînement ;
• une bibliothèque d’exercices filmés ;
• selon la formule, l’intervention d’un coach 99 pour la validation technique de mouvements filmés et l’évaluation esthétique sur photos ;
• selon la formule, un accompagnement individuel.
L’espace 99 est l’interface de pilotage. L’application Blast est l’application d’entraînement utilisée en salle. Un même abonnement donne accès aux deux.
3.1 AVERTISSEMENT RELATIF À LA SANTÉ
Les Services ne constituent ni un avis médical, ni un diagnostic, ni un traitement. Les programmes, scores, recommandations et évaluations proposés sont des contenus sportifs à visée d’entraînement.
Avant de commencer tout programme, vous devez vous assurer que votre état de santé le permet et, en cas de doute, consulter un médecin. Vous êtes seul juge de votre aptitude à réaliser un exercice et devez interrompre immédiatement toute pratique en cas de douleur, de malaise ou de gêne.
Vous reconnaissez que la pratique de la musculation et de l’entraînement physique comporte des risques de blessure, et que vous les assumez.
4. Accès aux Services
4.1 COMPTE
L’accès aux Services nécessite la création d’un compte. Vous vous engagez à fournir des informations exactes et à les tenir à jour.
Vous êtes responsable de la confidentialité de vos identifiants et de toute activité effectuée depuis votre compte. Prévenez-nous sans délai à sammy.bebane@99-athletics.io en cas d’utilisation non autorisée.
4.2 ÂGE MINIMUM
Les Services sont réservés aux personnes âgées d’au moins 18 ans.
4.3 COMPTE PERSONNEL
Le compte est strictement personnel. Le partage d’identifiants, la mise à disposition de l’accès à un tiers et l’utilisation simultanée par plusieurs personnes sont interdits.
4.4 DISPONIBILITÉ
Nous nous efforçons d’assurer l’accès aux Services 24 heures sur 24, sans pouvoir le garantir. L’accès peut être interrompu pour maintenance, mise à jour, ou en cas de défaillance d’un prestataire technique. Ces interruptions n’ouvrent pas droit à indemnité, sauf indisponibilité prolongée dans les conditions prévues aux Conditions Générales de Vente.
5. Utilisation des Services
Vous vous engagez à ne pas :
• reproduire, extraire, diffuser ou revendre tout ou partie des contenus, notamment les programmes, les vidéos d’exercices et les méthodes de calcul ;
• utiliser les Services à des fins d’entraînement de tiers, de coaching ou de revente ;
• contourner les mesures techniques de protection ou d’authentification ;
• perturber le fonctionnement des Services, notamment par extraction automatisée de données ;
• transmettre des contenus illicites, diffamatoires, ou portant atteinte aux droits d’un tiers.
Le non-respect de ces règles peut entraîner la suspension ou la résiliation du compte dans les conditions de l’article 9.
6. Contenus que vous transmettez
Dans le cadre des formules comprenant l’intervention d’un coach, vous pouvez transmettre des vidéos de vos séries, des photographies et des mensurations.
6.1 VOS DROITS
Vous restez propriétaire de ces contenus.
6.2 LICENCE D’UTILISATION
Vous nous accordez, pour la seule durée nécessaire à l’exécution du service, le droit d’héberger, d’afficher et de reproduire ces contenus aux fins de leur analyse par un coach 99 et de la restitution qui vous en est faite.
Ces contenus ne sont jamais utilisés à des fins de communication, de publicité ou de démonstration sans votre accord écrit préalable et distinct.
6.3 VOS GARANTIES
Vous garantissez être la personne figurant sur les contenus transmis, ou disposer de l’autorisation des personnes concernées, et que ces contenus ne portent atteinte à aucun droit.
6.4 MODÉRATION
Nous pouvons refuser ou supprimer tout contenu manifestement étranger à l’objet du service.
7. Propriété intellectuelle
L’ensemble des éléments composant les Services — marque 99 Athletics, logo, textes, programmes d’entraînement, vidéos d’exercices, interfaces, bases de données, méthode de calcul du score 99 — est protégé et demeure notre propriété exclusive ou celle de nos partenaires.
L’abonnement confère un droit d’usage personnel, non exclusif et non cessible, pour la durée de l’abonnement. Il n’emporte aucune cession de droits.
8. Données personnelles
Le traitement de vos données personnelles est décrit à l’article 12 des Conditions Générales de Vente et, le cas échéant, dans notre Politique de confidentialité.
En résumé : nous traitons les données nécessaires à la création de votre compte, à l’exécution de l’abonnement, au calcul de votre score et, selon la formule, à l’analyse par un coach. Vous disposez des droits d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation, d’opposition et de portabilité, exerçables à sammy.bebane@99-athletics.io.
Les contenus transmis dans le cadre de l’évaluation esthétique — photographies, mensurations — sont des données sensibles au regard de votre vie privée. Ils ne sont accessibles qu’aux coachs 99 en charge de votre suivi.
9. Suspension et résiliation pour manquement
En cas de manquement aux présentes conditions, nous pouvons, après mise en demeure restée sans effet pendant quinze jours, suspendre ou résilier votre accès.
En cas de manquement grave — partage d’identifiants, extraction ou diffusion des contenus, revente — la suspension peut être immédiate et sans préavis.
La résiliation pour manquement n’ouvre droit à aucun remboursement.
10. Responsabilité
Nous sommes tenus d’une obligation de moyens dans la fourniture des Services.
Notre responsabilité ne saurait être engagée :
• pour les conséquences d’une pratique sportive contraire aux avertissements de l’article 3.1 ;
• pour les dommages résultant d’une utilisation non conforme des Services ;
• en cas de force majeure ou de défaillance d’un prestataire technique tiers.
Aucune stipulation des présentes ne limite les droits que vous tenez de votre qualité de consommateur, notamment la garantie légale de conformité.
11. Modification des conditions
Nous pouvons modifier les présentes conditions. Toute modification substantielle vous sera notifiée par email au moins trente jours avant son entrée en vigueur. Votre refus vous ouvre le droit de résilier votre abonnement sans frais avant cette date.
12. Droit applicable et litiges
Les présentes conditions sont soumises au droit français.
En cas de différend, vous pouvez nous contacter à sammy.bebane@99-athletics.io afin de rechercher une solution amiable.
À défaut, vous pouvez recourir gratuitement au médiateur de la consommation :
Centre de la Médiation de la Consommation de Conciliateurs de Justice (CM2C)
49 rue de Ponthieu, 75008 Paris
cm2c.net — saisine en ligne à la rubrique « Déclarer un litige »
Vous pouvez également utiliser la plateforme européenne de règlement en ligne des litiges : ec.europa.eu/consumers/odr.
À défaut d’accord, le litige relève des juridictions compétentes dans les conditions du droit commun.